Arts Pub anthems to Broadway classics: Hit West End production The Choir of Man is coming to Melbourne